其实在听英文歌的过程中,我们不能仅仅关注于歌曲的旋律,也要关系歌曲的含义,想要表达的主旨和感情。无论是什么语种的歌曲,都会通过一首歌的时间叙事或抒情。这个时候,我们就可以通过字里行间,学习到歌曲的大意,当然这也是锻炼英语听力口语阅读的一个小技巧。

在听歌过程中,遇见不明白的词汇,可以立即查阅字典,记在自己的备忘录上,多次背诵记忆。等下次再听到这个单词出现在不同的歌曲中时,就能闪现这个词的意义。这也是一种学习。

此曲由美国民谣歌手Hedy West创作,并于1961年率先发行在民歌三重唱The Journeymen(旅行者)的同名专辑中,后有日本摇滚歌神忌野清志郎改编日文版的500 miles,被松隆子和忌野清志郎本人唱过。

Hedy West来自美国南方小城乔治亚,自小跟随父母和祖母学习了许多美国传统民歌,并且在 50 年代中期赢得纳许维尔一项歌谣曲演唱比赛的冠军。后来,她离开家乡,到纽约入读大学,攻读音乐与戏剧。当时美国民歌复兴运动正兴起,可是她发觉那里的人们都轻视南方文化,而北方年轻人演唱许多来自南方的歌谣作品时的方式也令她相当不满,于是乾脆自己来唱,不但赢得高度喝彩,更从1961年起推出自己的专辑。

2013年Justin Timberlake 联手Carey Mulligan 和Stark Sands在主演新片Inside Llewyn Davis《醉乡民谣》中深情献唱主题曲500 Miles,该片主要讲述了影片讲述了歌手勒维恩·戴维斯在20世纪60年代美国民谣盛行时期不懈奋斗的故事。主要表现了年轻人为了梦想,不惜独自乘坐火车远去,离开家乡五百里的惆怅。

迄今为止,如果The Beatles的《Yesterday》是被翻唱次数最多的独唱歌曲,这首《500 miles》,则完全有可能是被翻唱次数最多的重唱歌曲。那我们接下来介绍一下The Beatles的《Yesterday》。

《Yesterday》是披头士发行的一首巴洛克流行风格歌曲,由保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)作词、作曲、演唱,乔治·马丁(George Martin)制作,收录于披头士于1965年8月6日发行的录音室专辑《help!》。1984年,该曲被电影《美国往事》选作插曲。

《美国往事》是以犹太社区为背景,讲述了主人公“面条”从懵懂少年成长为黑帮大佬的历程,同时也展现了美国从20世纪20年代到60年代的黑帮史。1984年2月,该片在美国上映。1985年,该片获得了第8届日本电影学院奖最佳外语片等奖项。

每每听到这首歌,小雷心中都会感觉万分的难过,依旧记得电影《速度与激情》里面保罗的精彩表演。

这首《See You Again》是由美国说唱歌手 维兹·卡利法(Wiz Khalifa)和歌手 查理·普斯(Charlie Puth)共同演唱的一首歌曲,于2015年3月17日发行,收录在电影《速度与激情7》原声专辑和查理·普斯2016年1月29日发行的录T音室专辑《Nine track Mind》中,作为该电影的片尾曲和主题曲 。歌曲部分是由DJ Frank E、查理·普斯、维兹·卡利法和安德鲁·希达尔等人共同创作完成。

在《速度与激情》系列电影的主力演员保罗.沃克意外去世后,电影制作方希望通过制作一首歌曲以纪念和缅怀保罗 。作为该歌曲制作人之一的查理·普斯在2014年7月写了一段基本的歌词,并将歌名取《See You Again》,创作过程仅用时十分钟。之后在多次改动下,才有了正式版本的诞生。

在创作这首歌时,查理·普斯说他自己也有一位朋友突然去世,于是写下了这首闻者落泪的歌曲 。而歌曲说唱部分则是由维兹·卡利法本人写的。在接受采访时,当记者问他为什么这首歌取得如此大成功时,维兹说这首歌虽然是为保罗·沃克创作的,但却深深打动了许多人,让他们不会仅停留在缅怀保罗·沃克的层面上。

yabocom

Learn More

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注